[Dịch] Võ Thánh Này Quá Cẩn Thận

/

Chương 87: Chặn giết quỷ quyệt (2)

Chương 87: Chặn giết quỷ quyệt (2)

[Dịch] Võ Thánh Này Quá Cẩn Thận

Cửu Đăng Hòa Thiện

6.078 chữ

08-06-2026

"Vu oan cho Tứ Hải bang?"

Lâm Nghiễn nhíu mày, sực nhớ đến tình hình trong thành dạo gần đây. Nghe đồn Tứ Hải bang và tuần kiểm ty đã hoàn toàn trở mặt thành thù.

Đôi bên bùng nổ không ít xung đột. Lúc này, tuy võ giả tứ thứ mài da của hai phe vẫn chưa xuất thủ, nhưng những trận ác chiến giữa các võ giả tam thứ mài da lại xảy ra liên miên, mỗi bên đều có thắng có thua.

"Ngươi là người của tuần kiểm ty? Không thể nào. Các phó ty trưởng của tuần kiểm ty ta đều đã gặp mặt, hoàn toàn không có ngươi trong số đó."

Võ giả tam thứ mài da, hoặc là không gia nhập tuần kiểm ty, một khi đã vào thì chắc chắn phải ngồi ghế phó ty trưởng. Chuyện này liên quan trực tiếp đến thể diện của võ giả cấp bậc này.

"Ta vốn chẳng phải người của tuần kiểm ty Quảng Bình huyện, mà là được Thi đại nhân mời đến, chuyên đi săn lùng những võ giả trẻ tuổi chưa chọn phe phái trong các thế lực lớn như các ngươi. Ngươi không phải là kẻ đầu tiên, và cũng tuyệt đối không phải kẻ cuối cùng."

Nghe đối phương nói vậy, Lâm Nghiễn thầm suy tính. Về mặt logic thì hoàn toàn hợp lý, nhưng rủi ro đi kèm cũng cực kỳ lớn. Một khi vu oan không thành, hoặc lỡ bị bại lộ, điều đó chẳng khác nào tự tay đẩy thế lực kia về phe Tứ Hải bang.

Chỉ có một khả năng duy nhất khiến tuần kiểm ty phải làm liều như vậy: Đó là trong cuộc giao tranh với Tứ Hải bang lúc này, tuần kiểm ty đang rơi vào thế hạ phong.

"Vị Thi đại nhân kia của tuần kiểm ty đã chỉ đích danh muốn ngươi giết ta sao?"

"Thi đại nhân đâu có rảnh rỗi mà chỉ đích danh, ngài ấy chỉ đưa cho ta một bản danh sách, trên đó đều là những kẻ chưa chịu chọn phe của các gia tộc thế lực." Mã Hành Giản vô thức trả lời thành thật."Ta hiểu rồi, tuần kiểm ty không hề bảo ngươi nhắm vào ta, cho nên nói đi nói lại, chung quy vẫn là do ngươi đố kỵ ta."

Câu nói cuối cùng của Lâm Nghiễn khiến Mã Hành Giản nhất thời nghẹn họng, vẻ mặt lập tức trở nên giận dữ: "Tiểu tử, ngươi nói quá nhiều rồi, chân tướng đã nói cho ngươi biết, giờ ngươi có thể yên tâm nhắm mắt được rồi..."

Bị vạch trần tâm tư, Mã Hành Giản lập tức đâm trường thương tới. Lần này Lâm Nghiễn ngay cả đao cũng chẳng còn, một thương dốc toàn lực này của hắn dư sức lấy mạng tiểu tử kia.

Thế nhưng, ngay khoảnh khắc trường thương dốc toàn lực đâm tới, tay trái Lâm Nghiễn nắm lấy vỏ đao, nhẹ nhàng nhấn một cái.

Keng!

Một luồng hàn quang từ trong vỏ đao bắn ra!

Đó là một thanh trường kiếm, thân kiếm mỏng như cánh ve, hàn quang lẫm liệt.

Mã Hành Giản chỉ thấy hoa mắt, tầm nhìn đã ngập tràn kiếm quang. Lúc này thương kình của hắn chưa dứt, căn bản không kịp lùi lại né tránh, chỉ đành nghiến răng đâm tiếp, đánh cược xem thương của mình hay kiếm của Lâm Nghiễn nhanh hơn.

Phập!

Trường kiếm đâm xuyên yết hầu.

Mã Hành Giản trợn trừng hai mắt, trong cổ họng phát ra tiếng "ọc ọc", máu tươi trào ra từ khóe miệng.

Mũi thương của hắn chỉ còn cách yết hầu Lâm Nghiễn khoảng nhất xích.

Chậm như vậy sao?

Không đúng, là kiếm của Lâm Nghiễn, sao lại có thể nhanh đến thế?

Dương gia võ quán truyền thụ quyền pháp cơ mà, hắn làm sao lại sở hữu kiếm pháp đáng sợ đến nhường này?

Điều khiến hắn không thể hiểu nổi nhất là, đã sở hữu kiếm pháp đáng sợ như vậy, thế mà lại còn giấu kiếm trong vỏ đao.

Vậy vác đao ra ngoài để làm cái gì?

Con người sao có thể đê tiện đến mức này chứ?

Đồ súc sinh!

......

Cho dù đã tắt thở ngã gục xuống đất, trên mặt Mã Hành Giản vẫn hằn rõ vẻ không cam lòng.

Lâm Nghiễn bước tới, không nói hai lời, dùng trường kiếm đâm thêm vài nhát vào ngực Mã Hành Giản. Sau khi xác nhận đối phương đã chết đến không thể chết thêm được nữa, hắn mới bắt đầu mô thi.

"Nghèo vậy sao?"

Lục lọi một hồi, Lâm Nghiễn có chút cạn lời, trên người đối phương chỉ có vài lượng bạc vụn, ngoài ra chẳng còn thứ gì khác.

"Để phòng ngừa xảy ra ngoài ý muốn nên trên người không mang theo tiền tài, cũng chẳng để lại bất kỳ vật gì chứng minh thân phận, vậy thì làm sao đổ tội cho Tứ Hải bang đây?"

Nếu có thể, Lâm Nghiễn cũng muốn giữ lại mạng sống để thẩm vấn, nhưng hắn đã quen thói hễ ra tay là không lưu tình, đặc biệt là trong tình huống chưa rõ đối phương có át chủ bài gì.

Theo như lời kẻ này nói, hắn là do vị tư trưởng kia của tuần kiểm ty mời đến, nhưng việc giết mình lại không phải do vị tư trưởng đó quyết định, mà là kẻ này tự ý làm chủ. Nói cách khác, ta giết hắn thì Thi tư trưởng của tuần kiểm ty cũng hoàn toàn không hay biết gì.

Ánh mắt Lâm Nghiễn lóe lên, hắn xách thi thể đối phương lên, nhanh chóng lao về phía rừng núi bên cạnh huyện đạo.

Một khắc sau, nhìn thi thể đã bị lột sạch sành sanh trên mặt đất, Lâm Nghiễn lâm vào trầm ngâm.

Hắn lục soát từ trong ra ngoài, từ trên xuống dưới thêm một lượt, quả thực không tìm thấy bất kỳ manh mối hay vật phẩm hữu dụng nào khác trên người kẻ này. Xem ra cho dù đối phương muốn đổ tội thì cũng phải mang theo thi thể của mình đổi sang chỗ khác để bố trí.

Dựa vào ngữ khí và thần thái khi nói chuyện của đối phương, hẳn là sự thật. Dù sao trong mắt hắn, mình đã là một kẻ sắp chết, chẳng cần thiết phải nói dối lừa gạt làm gì.

Nhưng cũng không thể khẳng định tuyệt đối, nhỡ đâu đối phương lại là loại người có tâm tư kín kẽ, vì phòng ngừa biến cố mà cố ý nói dối thì sao?

Khả năng này tương đối thấp, nhưng không phải là không có.

Còn việc tìm tuần kiểm ty đối chất, ý nghĩ này Lâm Nghiễn chẳng cần nghĩ ngợi đã lập tức gạt bỏ.Không có bằng chứng, vị Thi tư trưởng kia của tuần kiểm ty tuyệt đối sẽ không thừa nhận đâu.

Lúc này hắn đang suy nghĩ xem có nên bẩm báo chuyện này với sư phụ, để người định đoạt hay không.

Trong võ quán ngoài hắn ra, vẫn còn có Triệu sư đệ.

Nếu vị Thi đại nhân này vẫn chưa từ bỏ ý định, liệu hắn có chuyển mục tiêu sang Triệu sư đệ hay không?

Sư phụ đối xử với hắn rất tốt, chuyện này không cần thiết phải giấu giếm.

Nghĩ thông suốt điều này, Lâm Nghiễn mang thi thể kẻ kia đến một sơn đầu khác, tìm một sơn giản ném xuống, sau đó quay người trở về huyện thành.

......

......

Dương gia võ quán.

Lâm Nghiễn yên lặng chờ ở hậu viện võ quán. Từ lúc hắn trở về, bẩm báo với sư phụ chuyện mình bị chặn giết trên đường, sư phụ đã bảo hắn tạm thời ở lại hậu viện chờ đợi.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!